[et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Seiten Titel“ _builder_version=“4.5.7″ background_color=“#004f33″ background_color_gradient_direction=“15deg“ background_enable_image=“off“][et_pb_row _builder_version=“4.4.4″][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.4.4″][et_pb_text _builder_version=“4.5.7″ custom_margin=“2px||0px||false|false“ custom_padding=“||20px|||“ inline_fonts=“Open Sans“]<\/p>\n
Interview mit Ricky Gumbrecht<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Seiten Titel“ _builder_version=“4.5.7″ background_color=“rgba(0,79,51,0.23)“ background_color_gradient_direction=“15deg“ background_enable_image=“off“][et_pb_row _builder_version=“4.4.4″ custom_padding=“||2px|||“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.4.4″][et_pb_text _builder_version=“4.5.7″ custom_margin=“2px||0px||false|false“ custom_padding=“||20px|||“ inline_fonts=“Open Sans“]<\/p>\n Ricky Gumbrecht wurde 1958 in Idar-Oberstein (Rheinland-Pfalz) geboren. Nach einem Studium der Linguistik und der franz\u00f6sischen und spanischen Literaturwissenschaft an der Ruhr-Universit\u00e4t Bochum arbeitete sie als Gymnasiallehrerin. 1989 zog sie mit ihrer Familie nach Stanford. An der Pacific Art League in Palo Alto begann Gumbrecht ihre Ausbildung zur K\u00fcnstlerin. Mit Terenia Offenbacker verbindet sie die gemeinsame Studio-Arbeit, bei der sich beide K\u00fcnstlerinnen auf die technische Unterst\u00fctzung und auf die Materialbeschaffung von Lowell Sims verlassen. Ihre Werke, meist gro\u00dfformatige Gem\u00e4lde und Collagen zwischen Figuration und Abstraktion, wurden in Kalifornien ausgestellt und von amerikanischen und europ\u00e4ischen Sammlern erworben. Ricky Gumbrecht ist seit 1989 mit dem Literaturwissenschaftler Hans Ulrich Gumbrecht verheiratet. Das Paar hat zwei Kinder in Kalifornien und zwei in Europa.<\/span><\/p>\n Unter dem Titel FORM COLOR MATTER PAINT zeigte ZOTT Artspace, die Vorg\u00e4ngerinstitution der mSE Kunsthalle, zum ersten Mal Werke der K\u00fcnstlerin in Europa.<\/span><\/p>\n <\/span><\/span><\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion Wei\u00df“ module_id=“Teilnahme“ _builder_version=“4.5.7″ background_color=“#ffffff“ height=“100%“ custom_margin=“||0px|||“ custom_padding=“90px|0px|0px|0px||“ saved_tabs=“all“][et_pb_row _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||3px|||“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||-2px||false|false“]<\/p>\n In Deinen Werken arbeiten Du mit Fundst\u00fccken und Worten. Gibt es etwas, das die Malerei allein nicht sagen kann?<\/strong><\/p>\n Meine Bilder sollen eigentlich \u00fcberhaupt nichts sagen. Fundst\u00fccke, Worte, Papier und Stoff sind einfach Gegenst\u00e4nde der Welt, die ich gerne in meine Arbeit integriere.\u00a0Und Text ist vor allem ein meist schwarzwei\u00dfes Designelement, oft auch etwas verwischt und nicht unbedingt lesbar.<\/p>\n \n Erz\u00e4hlt jedes Gem\u00e4lde eine Geschichte?<\/strong><\/p>\n Die Frage ist, ob ein Gem\u00e4lde \u00fcberhaupt eine Geschichte erz\u00e4hlen kann! Zumindest ist\u00a0von mir keine Geschichte oder Bedeutung intendiert. Deshalb ist in meinen Augen der Titel eines Werkes oft schon\u00a0zu viel\u00a0Information. Ich benutze die Titel prim\u00e4r als Arbeitstitel, damit ich die Bilder identifizieren kann. Und nat\u00fcrlich sehe ich selbst in jedem Gem\u00e4lde die Entstehungsgeschichte. Viele Bilder werden immer wieder umgearbeitet, und allein ich \u00bbsehe\u00ab immer noch die \u00e4lteren Versionen unter der Oberfl\u00e4che.<\/p>\n \n Ist das Malen eine einsame T\u00e4tigkeit (vielleicht wie das Schreiben)?<\/strong><\/p>\n Ich kann nur von mir selber sprechen: F\u00fcr mich ist Malen keine einsame T\u00e4tigkeit, weil ich seit etwa zehn Jahren mit einer Freundin zusammenarbeite in einem Studio. Wir k\u00f6nnen uns gegenseitig beraten. Die n\u00e4chste Instanz ist dann meine Familie, die oft konstruktive Kritik \u00fcbt, denn es ist ja nicht offensichtig, wann ein abstraktes Werk \u00bbfertig\u00ab ist.<\/p>\n Es gibt da Parallelen zum\u00a0Schreibprozess, aber\u00a0ich denke, Schreiben ist viel einsamer.<\/p>\n \n \n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion Wei\u00df“ module_id=“Sektion1″ _builder_version=“4.4.4″ background_color=“#ffffff“ height=“100%“ custom_padding=“3px|0px|2px|0px||“ saved_tabs=“all“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_image src=“https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ISLAND_IN_THE_SUN-e1560768107170-768×1024-1.jpg“ title_text=“ISLAND IN THE SUN, 2019″ _builder_version=“4.7.3″ _module_preset=“default“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_margin=“2px||41px||false|false“]<\/p>\n Ricky Gumbrecht <\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion Wei\u00df“ module_id=“Teilnahme“ _builder_version=“4.5.7″ background_color=“#ffffff“ height=“100%“ custom_margin=“||0px|||“ custom_padding=“3px|0px|0px|0px||“ saved_tabs=“all“][et_pb_row _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||3px|||“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||-2px||false|false“]<\/p>\n <\/strong><\/p>\n Empfindest Du Freude oder Angst, wenn Du vor eine wei\u00dfe Leinwand trittst? Kannst Du dieses Gef\u00fchl n\u00e4her beschreiben?<\/strong><\/p>\n Ich empfinde absolute Freude!!!!! Es ist der Thrill\u00a0von unendlichen M\u00f6glichkeiten. Ich habe noch nie eine Malblockade (oder wie nennt man das \u00c4quivalent von\u00a0writer\u2019s\u00a0block<\/em>?) erlebt. Ideen habe ich noch f\u00fcr drei bis vier Lebzeiten!<\/p>\n \n Wie bereitest Du Dich auf den ersten Pinselstrich vor? Gibt es Entw\u00fcrfe? Oder eine klare Vorstellung in Deinem Kopf?<\/strong><\/p>\n Zun\u00e4chst einmal: Pinsel benutze ich selten und wenn \u00fcberhaupt, dann als bewusstes Element. Meine Hauptwerkzeuge sind\u00a0squeegees<\/em>, Fensterwischer, Gummischieber oder Gummirakel sagt das W\u00f6rterbuch. Entw\u00fcrfe gibt es nicht, meine Idee beschr\u00e4nkt sich h\u00f6chstens auf vielleicht eine Farbkombination, oder ich habe Lust auf eine Collage mit Material, das ich frisch aufgest\u00f6bert habe.<\/p>\n \n Hast Du feste Arbeitszeiten oder malst Du nur dann, wenn es sich richtig anf\u00fchlt?<\/strong><\/p>\n Ich habe feste Arbeitszeiten, im Durchschnitt treffe ich mich drei bis viermal pro Woche treffe ich mich mit meiner Freundin in ihrem\/unserem Studio f\u00fcr zirka drei Stunden. In der Zwischenzeit \u00fcberlege ich mir, wie die Bilder weitergehen k\u00f6nnten. Oft arbeite ich an mehreren Bildern gleichzeitig, weil jedes von ihnen auch Zeit braucht, in der die Farbe trocknen\u00a0mu\u00df. Nat\u00fcrlich ist nicht jedes Arbeitstreffen gleicherma\u00dfen ergiebig, manchmal gehe ich drei Schritte vor und zwei zur\u00fcck und ab und an einfach nur drei Schritte zur\u00fcck.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion Wei\u00df“ module_id=“Sektion1″ _builder_version=“4.4.4″ background_color=“#ffffff“ height=“100%“ custom_padding=“3px|0px|2px|0px||“ saved_tabs=“all“][et_pb_row column_structure=“3_5,2_5″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“3_5″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_image src=“https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RickyGumbrechtBreakingWaves.jpg“ title_text=“BREAKING WAVES, 2018″ _builder_version=“4.7.3″ _module_preset=“default“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“2_5″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_margin=“2px||41px||false|false“]<\/p>\n Ricky Gumbrecht [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion Wei\u00df“ module_id=“Teilnahme“ _builder_version=“4.5.7″ background_color=“#ffffff“ height=“100%“ custom_margin=“||0px|||“ custom_padding=“3px|0px|0px|0px||“ saved_tabs=“all“][et_pb_row _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||3px|||“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||-2px||false|false“]<\/p>\n <\/strong><\/p>\n Gibt es ideale Bedingungen, unter denen Deine Werke betrachtet werden sollten?<\/strong><\/p>\n Es w\u00e4re sch\u00f6n, wenn die Betrachter keine bestimmte Bedeutung erwarteten und mit Offenheit einen emotionalen Gef\u00fchlsimpuls aufkommen lie\u00dfen. Nat\u00fcrlich kann ich das nicht steuern.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n Was muss der Betrachter wissen, um Deine Bilder zu verstehen? Muss er sie \u00fcberhaupt verstehen? Was hei\u00dft f\u00fcr Dich \u00bbein Bild verstehen\u00ab?<\/strong><\/p>\n Verstehen bedeutet ja im Grunde, die\u00a0Absicht eines K\u00fcnstlers zu erfassen. Da ich aber keine besonderen Absichten habe, gibt es auch nichts zu verstehen.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n Hast Du als K\u00fcnstlerin eine Empfehlung, wie man sich einem Bild grunds\u00e4tzlich n\u00e4hern sollte?<\/strong><\/p>\n \u00c4hnlich wie bei der Frage des Betrachtens: Offenheit! Und Mut, eine eigene Reaktion unangestrengt und gelassen aufkommen zu lassen. Das N\u00e4hern m\u00f6chte ich auch w\u00f6rtlich nehmen: Komm n\u00e4her dran an das Bild und schau es Dir von allen Seiten an.<\/p>\n \n Interessierst Du Dich f\u00fcr formale Probleme der Malerei (z.B. das Erzeugen bestimmter Stimmungen durch Farben, die Frage der R\u00e4umlichkeit auf der zweidimensionalen Leinwand etc.)?<\/strong><\/p>\n Nicht in einer an sich theoretischen Art und Weise. Ich arbeite vor allem intuitiv und nat\u00fcrlich f\u00e4lle ich best\u00e4ndig Geschmacksurteile, in denen ich auf formale Fragen der Malerei zur\u00fcckgreife und so den Prozess der Bilder weiterleite.<\/p>\n \n Besch\u00e4ftigst Du Dich viel mit der Kunstgeschichte? Was bedeutet sie Dir?<\/strong><\/p>\n Sorry, aber die f\u00fcr meine Arbeit relevante Kunstgeschichte f\u00e4ngt erst in der Mitte des 20. Jahrhunderts an, vor allem mit Pollock, Rothko, Rauschenberg… Ich kann fr\u00fchere Kunstwerke durchaus sch\u00e4tzen, aber so richtig aufregend wird es f\u00fcr mich erst im erst im vergangenen kurzen Jahrhundert.<\/p>\n \n \n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion Wei\u00df“ module_id=“Sektion1″ _builder_version=“4.4.4″ background_color=“#ffffff“ height=“100%“ custom_padding=“3px|0px|2px|0px||“ saved_tabs=“all“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_image src=“https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RickyGumbrechtInTheMindsEye.png“ title_text=“IN THE MINDS EYE, 2009″ _builder_version=“4.7.3″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_margin=“2px||41px||false|false“]<\/p>\n Ricky Gumbrecht [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion Wei\u00df“ module_id=“Teilnahme“ _builder_version=“4.5.7″ background_color=“#ffffff“ height=“100%“ custom_margin=“||0px|||“ custom_padding=“3px|0px|0px|0px||“ saved_tabs=“all“][et_pb_row _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||3px|||“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||-2px||false|false“ custom_padding=“||10px|||“]<\/p>\n \n Siehst Du in Deinem eigenen Werk eine Entwicklung, eine eigene kleine Geschichte?<\/strong><\/p>\n Ehrlich gestanden kaum. Vielleicht habe ich heute mehr Mut zur Farbe als am Anfang? Ich sehe,\u00a0da\u00df\u00a0ich in den letzten Monaten an mehr surrealistische Kompositionen arbeite, und\u00a0da\u00df\u00a0ich \u00d6lfarben integriere.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n Seit wann malst Du? Hast Du damit begonnen, bevor oder nachdem Du denken konntest?<\/strong><\/p>\n Ich male \u00bbim Ernst\u00ab seit ungef\u00e4hr zwanzig Jahren. Als Kind habe ich auch gerne gemalt und der Kunstunterricht in der Schule hat mir gro\u00dfen Spa\u00df gemacht, aber eine Karriere in Malerei kam f\u00fcr mich damals nicht in Frage. Da ich aus einer Arbeiterfamilie stamme, glaubte ich, ich\u00a0m\u00fc\u00dfte \u00bbetwas Vern\u00fcnftiges\u00ab lernen und ich bin Gymnasiallehrerin geworden. Sp\u00e4ter hatte ich dann gl\u00fccklicherweise die Gelegenheit zu vertiefen, was mich WIRKLICH interessierte, wie ich entdeckte. Mein Handwerk habe ich in der Pacific Art League in\u00a0Palo\u00a0Alto gelernt bei Lehrern wie Dianne Erickson, Inge\u00a0Infante\u00a0und Stella Zhang.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n Stellen Deine Bilder Fragen oder geben sie Antworten?<\/strong><\/p>\n Meiner Meinung nach soll die Kunst eher (wie die Geisteswissenschaft nach Niklas Luhmann) eher die Komplexit\u00e4t unseres Weltbilds steigern als Probleme l\u00f6sen. Sie ist nicht dazu da, das Leben einfacher zu machen \u2013 aber sicher sch\u00f6ner!<\/p>\n \n \n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion Wei\u00df“ module_id=“Sektion1″ _builder_version=“4.4.4″ background_color=“#ffffff“ height=“100%“ custom_padding=“3px|0px|2px|0px||“ saved_tabs=“all“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_image src=“https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/RickyGumbrechtNoPromises.png“ title_text=“RICKY GUMBRECHT“ _builder_version=“4.7.3″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“][et_pb_text _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_margin=“-1px||41px||false|false“]<\/p>\n Die K\u00fcnstlerin in der Ausstellung<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Sektion Wei\u00df“ module_id=“Teilnahme“ _builder_version=“4.5.7″ background_color=“#ce1b18″ height=“100%“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px||“ saved_tabs=“all“][et_pb_row admin_label=“Zeile“ _builder_version=“3.25″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ custom_padding=“0px|0px|31px|0px||“ custom_width_px=“710px“ locked=“off“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.25″ background_position=“top_left“ custom_padding=“|||“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_divider divider_weight=“3px“ disabled_on=“off|off|off“ admin_label=“Trenner“ _builder_version=“4.4.4″ background_color_gradient_direction=“90deg“ width=“33px“ max_width=“100px“ module_alignment=“center“ height=“5px“ custom_margin=“||20px|“ custom_padding=“||8px||false|false“ animation_style=“slide“ animation_direction=“bottom“ locked=“off“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“]<\/p>\n Interview von Andreas Pawlitschko und Clemens Schmalhorst<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=“https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/“ button_text=“Zur\u00fcck zur Startseite“ _builder_version=“4.5.7″ _module_preset=“default“ custom_button=“on“ button_text_size=“14px“ button_text_color=“#ffffff“][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Interview mit Ricky GumbrechtRicky Gumbrecht wurde 1958 in Idar-Oberstein (Rheinland-Pfalz) geboren. Nach einem Studium der Linguistik und der franz\u00f6sischen und spanischen Literaturwissenschaft an der Ruhr-Universit\u00e4t Bochum arbeitete sie als Gymnasiallehrerin. 1989 zog sie mit ihrer Familie nach Stanford. An der Pacific Art League in Palo Alto begann Gumbrecht ihre Ausbildung zur K\u00fcnstlerin. Mit Terenia Offenbacker […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1637","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1637"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3639,"href":"https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1637\/revisions\/3639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mse-kunsthalle.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
ISLAND IN THE SUN, 2009
Acryl auf Leinwand, 101,5 x 76 cm<\/span><\/p>\n
BREAKING WAVES, 2018
\u00d6l auf Holz, 40,5 x 40,5 cm<\/span><\/p>\n
IN THE MIND’S EYE (2009)
Collage: Acryl, Papier, Stoff, Kleber, Transferspray und Alkohol, 101,5 x 101,5 cm<\/span><\/p>\n